こんにちは、中村です。

市内で春から増改築中だった住宅が完成いたしました。
すごくきれいになりました。

元大工さんだったお父様のアイディアもいっぱいで、
みちがえりました♪

いつも来客の多いお宅でしたが、
さらに多くなるのではないでしょうか。
でも、うれしいですね！

居間の横に６帖の和室がありましたが
２帖の仏間コーナーに変わりました。

北側に向いていた台所でしたが、お母様のご希望により、
対面にいたしました。
少し狭かったリビングダイニングでしたが、
ダイニングルームを別にして、お客様がいらしても
ゆっくりお食事ができるようにいたしました。

和室を小さくして、もう一つ洋間（９帖）を増築しました。（４帖分増築してます）

ベランダを出窓に変更しました。
出窓下にワンチャン２匹用のゲージを置けるように
いたしましたので、リビングがゆったりしましたね♪

快適な生活、喜び多い毎日を応援させて下さいね♪

こんにちは、中村です。
ご無沙汰してしまいました。

今日は、プチリフォームの施工例をご紹介いたします。

８年前に増改築された方が、空いたお部屋を
お孫ちゃんと帰省する子供夫婦の為に改修されました。

現状が吹き上げ天井でしたので、その斜面を活用して
ボルタリングコーナーとしました。

　
天井から下げたアイアンバーには、
ブランコ、クライミングロープ、吊輪などが・・・
お孫ちゃんだけでなく、大人もワクワクしますね♪

今回は洗面化粧台を造作し、オシャレなミニキッチンも設置いたしました

８年前のリフォームも少しだけ紹介します。

生活を楽しんで、毎日おいしい空気を吸い込んで下さい。
室内空間が快適になると、身体も元気になりうれしいですね♪

よろこばれる仕事、うけおいます！！

こんにちは、中村です。

６月３日は、社長　伊藤　善將の『８８歳』の米寿を
社員一同でお祝いいたしました。

１５歳から大工修行に入り、２９歳から弟子をとり、
中卒・高卒の若者を一人前に育て上げ、
ここから門出した大工さん建は方々で活躍されています。

設立　昭和４３年【伊善組】
昭和５２年【有限会社　伊善組】
平成　３年【株式会社　伊善建設】
大手建築会社の下請けとして、学校・倉庫・各施設・病院改修・ショッピングセンターetc….
たくさんの仕事をさせていただきました。昭和５６年より住宅工事の受注を受け、
昭和６２年より【帯広市民生協】のリフォーム業者として（札幌生協と合併される間）
皆様の住まいのお手伝いをしてまいりました。

いつもお客様と、職員と、会社を大切にしてくれて
ありがとうございます。
長～くお元気で、会社を見守ってほしいと願います。